菩薩凝視的島嶼 Anil's Ghost
作者:麥可‧翁達傑/著
原文作者:Michael Ondaatje
譯者:陳建銘
出版社:大塊文化
出版日期:2002年07月02日
語言:繁體中文 ISBN:9867975391
故事介紹:
諸佛的凝視下,島嶼上的屠殺兀自進行......自八○年代中期至九○年代之初,舊名錫蘭的斯里蘭卡舉國陷入動亂。掌權的執政當局、盤據南方的反政府集團,以及在北部流竄的分離主義游擊隊,三股勢力相互鬥爭、對峙。去國十五年的安霓尤,帶著國際人權組織賦予她的任務返回故鄉。斯里蘭卡官方派遣考古學家瑟拉斯陪同她進行人權調查。官方管制的考古遺跡裡,竟然挖掘出近年的骨骸。安霓尤確信這是謀殺,她要的是真相與正義,瑟拉斯卻和島嶼上大多數的同胞一樣,從不敢奢望真相可以改變什麼。國際人權組織派遣的法醫鑑識師、埋首研究工作的考古學家、嗑藥卻又夜以繼日投入救治傷患工作的醫師、遁世的考古學大師、碩果僅存的佛像藝師、無名無姓的骨骸,以及祈求生活平靜的庶民......。麥可‧翁達傑以冷調深沈的優美語言、慈悲的觀照,以蒙太奇的手法剪接這群斯里蘭卡子民的境遇,構畫出島國悲情的生命圖像。
佛陀面前,眾生平等。翁達傑的筆下,沒有英雄,只有生存的境遇和人間的情愛。
SOURCE: 博客來 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010197284
在北愛的頭兩個月 身邊圍繞斯里蘭卡同學 但是那時的我太自閉 居然錯過和他們來往的機會
被書底的介紹吸引 我就是不能抵抗這種曾屬於歷史的故事啊
讀著安霓尤和瑟拉斯 兩個在工作與生活上截然不同的兩個人 彼此甚至沒有信任的情況上 挖出了絕不是遺跡的屍骨
在高壓政權下 探討真相竟比挖掘更難 安霓尤堅持要為"水手" 找出真相
可是"真相"是什麼 真讓找到兇手就能平反嗎?
人民活在隨時都有可能被殺害的陰影裡 殺人者與被害者隨時在調換角色 無名千人塚一座座 挖也挖不完 醫院裡來去的傷者死屍
麻木了活在這悲劇裡的每個人
就算找到"真兇" 什麼也抹不掉 傷痛的記憶刻在骨子裡
故事的結局 好像有人付出代價 卻好似另一個戰局的開端 還沒有結束呢 我心裡想...
是說我欠揍 明明已經快要犯病 還硬找這種書來讀
98年在Grenoble上課時 柬埔寨來的一個女士 氣勢很強硬講話很大聲 某一堂課 老師讓我們自由演說
她說 "我們活在戰亂中 被暴政統治 人民的心已經被切割的不再完整 我心裡有恨 所以我才會變成今天這個樣子"
那麼多年過去 我始終記得她在課堂上的表情 即使她已身在異地 但心裡的創傷 並沒有隨距離淡化 它是硬生生刻進骨頭裡
請先 登入 以發表留言。